Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
24 Августа 2019, 12:01:52
Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Первый форум Каменца-Подольского
|-+  Общение по интересам, Размышлизмы, споры, политика etc.
| |-+  Наши хоббі
| | |-+  А что у тебя валяется в бабушкином чулане? :)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: 1 [2] 3  Все Вниз Отправить эту тему Печать
Автор Тема: А что у тебя валяется в бабушкином чулане? :)  (Прочитано 9485 раз)
Juk
Ветеран
*****

репутация +6/-0
Сообщений: 833


Как меня уже всё ....


« Ответ #30 : 02 Февраля 2012, 19:53:24 »

похожи, усами)
Записан

Только самка самосвала в год в дом приносит до 11 тонн земли!!!
Serega36
Ветеран
*****

репутация +26/-2
Сообщений: 2190


Врешь, собака! Аз есмь Царь!!!


« Ответ #31 : 02 Февраля 2012, 21:20:12 »

какая то морда  у него не жидовская) не одесская Смеющийся
Записан

Се аз воздам!
Juk
Ветеран
*****

репутация +6/-0
Сообщений: 833


Как меня уже всё ....


« Ответ #32 : 03 Февраля 2012, 08:54:29 »

"


* Фото0031.jpg (167.4 Кб, 1772x1329 - просмотрено 190 раз.)
Записан

Только самка самосвала в год в дом приносит до 11 тонн земли!!!
Serega36
Ветеран
*****

репутация +26/-2
Сообщений: 2190


Врешь, собака! Аз есмь Царь!!!


« Ответ #33 : 03 Февраля 2012, 21:49:18 »

млин!!!! Твой дед иди прадед не был часом гаишником в Одессе 1914года? Подмигивающий
столько прав поотбирал )))
Записан

Се аз воздам!
Juk
Ветеран
*****

репутация +6/-0
Сообщений: 833


Как меня уже всё ....


« Ответ #34 : 09 Декабря 2012, 18:59:35 »

Ручка из кинофильма "Иван Васильевич меняет профессию"


* Фото0015.jpg (39.3 Кб, 1299x974 - просмотрено 188 раз.)

* Фото0014.jpg (36.91 Кб, 1299x974 - просмотрено 168 раз.)

* Фото0016.jpg (37.46 Кб, 1299x974 - просмотрено 185 раз.)
Записан

Только самка самосвала в год в дом приносит до 11 тонн земли!!!
СОБЧАЧКА
Новичок
*

репутация +0/-0
Сообщений: 7



« Ответ #35 : 09 Декабря 2012, 19:51:43 »

Жучек, продашь раритет, докУменты чем подписывать будешь? Улыбка
Записан
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #36 : 10 Декабря 2012, 17:33:04 »

Це не "в чулане", це в старих документах недавно знайшли. Там такі класні водяні знаки! Ще би прочитати толком, що там написано...бо я так, в загальному тільки зрозуміла.


* SDC10503а.JPG (285.99 Кб, 599x799 - просмотрено 227 раз.)
« Последнее редактирование: 10 Декабря 2012, 17:38:21 от Luiram » Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #37 : 10 Декабря 2012, 17:35:17 »

І такий:


* SDC10501б.JPG (274.64 Кб, 799x599 - просмотрено 181 раз.)
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #38 : 10 Декабря 2012, 17:37:19 »

З другого боку


* SDC10502с.JPG (246.98 Кб, 799x599 - просмотрено 208 раз.)
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Kapnyxa
Українець
Ветеран
*****

репутация +85/-38
Сообщений: 3559


Спілкуюсь москальською - пізнаю ворога ізнутрі)


« Ответ #39 : 10 Декабря 2012, 23:09:21 »

Міг би запропонувати продати на Ібей, але після того, як я не зміг колись "толкнути" твій ноут, певно вже мені не довіряєш)...
Записан

.
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #40 : 11 Декабря 2012, 17:03:26 »

Ноут на місці, в тебе є всі шанси реабілітуватися Подмигивающий
Дякую, але я не впевнена, що збираюся це продавати. Хотіло б ся спочатку толком зрозуміти, що то за докУменти, бо вони належали моєму прадідові. Я румунською ні бум-бум, все, що зрозуміла - що там йде мова про власність на землю. Хтозна, може, я великий землевласник? Подмигивающий Смеющийся Та й цікаві документи самі по собі.
Якщо що, то звернуся до тебе обов'язково.
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
georg
флудер
Ветеран
*****

репутация +82/-3
Сообщений: 3230


коммунизм - пыздыр максымардыш пыж


« Ответ #41 : 11 Декабря 2012, 17:36:18 »

Крім того шо можливо  землевласниця, ще й можливо кандидатка на отримання румунського пачпорта. Вистав скани у ФБ - там ймовірність знайти людину зі знанням романєштє набагато  більша.
Записан

"Якшо  ти, падло,не любиш неньку - ти і є падло! І ім'я тобі - падло!"(c)
Xen
Ветеран
*****

репутация +69/-11
Сообщений: 1715


Ктулху вас всех зохаваит.


« Ответ #42 : 11 Декабря 2012, 17:51:46 »

http://translate.google.com/?hl=uk&tab=mT#ro/uk/

Та кілька хвилин часу.

in numele majestatei sale regelui ferdinand 1    ------      від імені його величності короля Фердинанда 1
Записан

Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча.
Xen
Ветеран
*****

репутация +69/-11
Сообщений: 1715


Ктулху вас всех зохаваит.


« Ответ #43 : 11 Декабря 2012, 17:53:33 »

Можна все зробити бистріше, але мій гугл-перекладач хоче зробити фото документа, картінку не хоче хавати...
Записан

Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча.
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #44 : 11 Декабря 2012, 18:20:27 »

Про короля Фердинанда я й без гугла зрозуміла Улыбка  Але переписувати текст у  перекладач - то трохи більше, ніж кілька хвилин, тому і відклала на потім. Як зробити так, аби прочитав з фото - не знаю. Мені здалося, що румуна легше знайти Улыбка
 А нащо він мені, той румунський пачпорт? Я туди не збираюся. Хоча...
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Serega36
Ветеран
*****

репутация +26/-2
Сообщений: 2190


Врешь, собака! Аз есмь Царь!!!


« Ответ #45 : 11 Декабря 2012, 18:30:23 »

... Але переписувати текст
можно засунуть в румунский сканер  hz
Записан

Се аз воздам!
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #46 : 11 Декабря 2012, 18:39:00 »

Умгу. Щоб засовувати щось кудись, треба його мати, а в мене сканера катма  опа засада
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Xen
Ветеран
*****

репутация +69/-11
Сообщений: 1715


Ктулху вас всех зохаваит.


« Ответ #47 : 11 Декабря 2012, 18:41:35 »

Рецепт борща "По-циганскі".

1. Вкрасти кастрюлю.
...
Записан

Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча.
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #48 : 11 Декабря 2012, 18:44:47 »

Нє, ну не підбурювач?  Смеющийся
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Xen
Ветеран
*****

репутация +69/-11
Сообщений: 1715


Ктулху вас всех зохаваит.


« Ответ #49 : 11 Декабря 2012, 18:47:52 »

Да нє...

 галавой ап землю
 
Записан

Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча.
Robik
Новичок
*

репутация +1/-0
Сообщений: 32


« Ответ #50 : 11 Декабря 2012, 22:43:27 »

Нє, ну не підбурювач?  Смеющийся

Скиньте мне на почту полный размер фото на ваш документ,я знаю румынский и смогу вам помочь в переводе!!!
Записан
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #51 : 11 Декабря 2012, 23:24:53 »

Дуже дякую, зараз скину
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Horus
Ветеран
*****

репутация +50/-7
Сообщений: 1025



« Ответ #52 : 12 Декабря 2012, 11:27:11 »

Robik, не тягніть, давайте вже переклад документів в студію.

" Я, король Фердинанад I, Лаур Балаур Великої Румунії, передаю у вічне володіння Luiram, село Баяни, туристичний комплекс Сонячна Долина, з ловами та промислами...  Жартую ))

Luiram, перший документ відноситься до часів аграрної реформи у Великій Румунії, яку в 1921 здійснили за часів правління короля Фердинанда I



Цитировать
"По декрету об аграрной реформе отчуждались за выкуп королевские, государственные и часть церковных земель, а также 2 млн га помещичьих земель. Аграрная реформа преобразила сельское хозяйство Румынии, создав мощную прослойку зажиточных крестьян. К концу 20-х годов у помещиков было конфисковано 66% принадлежавших им земель. Аграрная реформа позволила расширить внутренний рынок, организовать приток рабочей силы в города, а также увеличить сельскохозяйственное производство."
vsemirnaya-istoriya.ru

Подібні документи можна знайти на румунському Інтернет аукціоні.
titlu definitiv de proprietate,
titlu definitiv de proprietate din anul 1925, emis in numele Regelui - Pret: 890 RON
Один Лей (RON) складається з 100 банів   ))))))))) 100 RON ≈ 28.8 $
 


дослідження (рум.) на тему Земельна реформа 1921 року в селі Căteasca (pdf)


* Reforma-Agrara-Din-1921-in-Comuna-Cateasca-Studiu.JPG (91.05 Кб, 659x766 - просмотрено 150 раз.)
« Последнее редактирование: 12 Декабря 2012, 11:40:44 от Horus » Записан

Sol lucet omnibus
Horus
Ветеран
*****

репутация +50/-7
Сообщений: 1025



« Ответ #53 : 12 Декабря 2012, 11:29:43 »

Нажаль на Вашому фото не можу розібрати назву селища Грустный
« Последнее редактирование: 12 Декабря 2012, 11:42:02 от Horus » Записан

Sol lucet omnibus
Xen
Ветеран
*****

репутация +69/-11
Сообщений: 1715


Ктулху вас всех зохаваит.


« Ответ #54 : 12 Декабря 2012, 12:02:15 »

 учись сынок


* DSC_2842new.jpg (151.74 Кб, 640x619 - просмотрено 191 раз.)
Записан

Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча.
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #55 : 23 Декабря 2012, 11:10:21 »

Robik, пардон, що тривожу, але як там переклад з румунської? Цікаво ж...
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Robik
Новичок
*

репутация +1/-0
Сообщений: 32


« Ответ #56 : 23 Декабря 2012, 17:33:15 »

А вы отправили мне на почту письма ?!Вроде бы нет!
Записан
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #57 : 23 Декабря 2012, 20:19:07 »

Невже я така склерозна? Непонимающий В той же день, як Ви запропонували
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #58 : 07 Января 2013, 20:22:36 »

Щось вам покажу зараз.  Це не " в чулане" і не валяється, це в альбомі зберігається, але таке класне!
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Luiram
Ветеран
*****

репутация +82/-1
Сообщений: 3271


Если не я,то кто?


« Ответ #59 : 07 Января 2013, 20:24:24 »

І таке:
Записан

В жизни бывает главное и не главное, а мы часто тратим силы на пустяки(с)
Страниц: 1 [2] 3  Все Вверх Отправить эту тему Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Ссылка на календарь
Перейти в:  


Войти

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Рейтинг@Mail.ru